Polizei Direktion Zwickau: Informationen 29.09.2014 (2)

Polizei Direktion Zwickau: Informationen 29.09.2014 (2)

Polizei05Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Körperverletzung – Zeugen gesucht

Eichigt, OT Süßebach – (am) Zu einer Körperverletzung kam es am Sonntag, gegen 11:45 Uhr vor einer Gaststätte auf der Hauptstraße. Der Geschädigte (59) wurde von einem bisher Unbekannten mit der Faust ins Gesicht geschlagen und im Mundbereich verletzt. Vor dem Angriff auf den 59-Jährigen hatte dieser eine Gruppe von drei Radfahrern (einen Mann und zwei Frauen) überholt und diese aufgrund ihrer Fahrweise angehupt. Der Radfahrer (ca. 55-60 Jahre) aus dieser Gruppe hat infolge den Geschädigten, als er mit seiner Frau vor der Gaststätte anhielt, geschlagen.
Die Polizei in Plauen, Tel. 03741/ 140 sucht nun weitere Zeugen zum Vorfall.

In Garage eingebrochen

Plauen – (am) Vier Winterräder (Größe: 195), ein Autoradio der Marke „Opel“ (Original für Vectra, Baujahr 2002) und einen hydraulischen Wagenheber erbeuteten Unbekannte. Die Diebe drangen hierzu in der Zeit vom 14. August bis Sonntagmittag in eine Garage an der Karolastraße ein. Sachschaden entstand nicht. Stehlschaden: mehrere hundert Euro.

Unbekannte erbeuten PC aus Teestube

Adorf – (js) Unbekannte sind über das Wochenende gewaltsam in ein Hintergebäude der Teestube des Diakonischen Kompetenzzentrums eingedrungen und haben einen PC mit Bildschirm gestohlen. Die Täter hatten eine Scheibe eingeschlagen und waren über das Fenster in das Objekt gelangt. Sach- und Stehlschaden addieren sich zusammen auf gut 1.000 Euro.

Vorfahrt missachtet

Plauen – (am) Ein Verkehrsunfall mit einem Sachschaden von rund 9.000 Euro ereignete sich am Sonntag, gegen 10:40 Uhr. Eine 61-Jährige befuhr mit ihrem VW Lupo die Chrieschwitzer Straße stadteinwärts und wollte an der Kreuzung geradeaus Richtung Seumestraße fahren. Dabei stieß sie mit dem vorfahrtsberechtigten Toyota-Fahrer (76) zusammen. Die 61-Jährige wurde leicht verletzt.

Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach

Alkoholika und Rasenmäher aus Gartenanlage gestohlen

Reichenbach – (js) Unbekannte Einbrecher haben in der Gartenanlage „Fernblick“ am Ruppelteweg ihr Unwesen getrieben. Zwischen Samstagmittag und Sonntagvormittag wurden zwei Gartenlauben und ein Schuppen aufgebrochen. Gestohlen wurde ein geflochtener Korb mit sechs Flaschen Bier, einer Flasche Schnaps und einer Sektflasche. Aus dem Schuppen fehlt ein Benzinrasenmäher. Der Stehlschaden sowie der angerichtete Sachschaden belaufen sich jeweils auf knapp 400 Euro. Zeugenhinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

300 Liter Diesel gestohlen

Lengenfeld – (js) Über das Wochenende haben Unbekannte Dieseldiebe den verschlossenen Tank eines LKW aufgebrochen und rund 300 Liter Kraftstoff gestohlen. Das Fahrzeug war zwischen Freitagabend und Montagmorgen auf einem Parkplatz an der Polenzstraße, gegenüber dem Fortbildungsinstitut geparkt.
Zeugenhinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/2550.

Werkzeug von Baustelle gestohlen

Falkenstein – (js) Eine Fugenfräse im Wert von 700 Euro haben Unbekannte über das Wochenende von einer Baustelle auf der Heinrich-Heine-Straße gestohlen. Zuvor hatten die Täter eine Bautür aus dem Rahmen gerissen.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Zwickau

Diebe erbeuten Bauhammer

Zwickau – (js) Einen benzinbetriebenen Bauhammer vom Typ Wacker im Wert von über 2.000 Euro haben dreiste Diebe Sonntagnachmittag von einer Baustelle an der B 93 zwischen Crossen und Mosel gestohlen. Die Täter sind während vor Ort Bauarbeiten durchgeführt wurden mit einem orangefarbenen Auto vorgefahren, haben die Maschine aufgeladen und sind damit verschwunden. Den Arbeitern vor Ort war dies zunächst zwar aufgefallen, sie meinten jedoch, dass alles seine Richtigkeit haben würde.

Steine landen in Fensterscheibe

Zwickau – (js) Die Fensterscheibe einer Bäckerei auf der Bosestraße ist in der Nacht zu Montag von Unbekannten mit Steinen eingeschlagen worden. Der Schaden wurde mit 1500 Euro angegeben. Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung.

500 Liter Diesel gestohlen

Zwickau – (js) Über das Wochenende haben Unbekannte von einem im Bereich Maxhütte abgestellten LKW rund 500 Liter Diesel gestohlen. Die Täter waren dazu über einen Zaun gestiegen, welcher dadurch beschädigt wurde. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Werkzeug aus Keller gestohlen

Zwickau – (js) Unbekannte sind über das Wochenende gewaltsam in den Keller eines im Ausbau befindlichen Hauses auf der Julius-Seifert-Straße eingedrungen und haben Werkzeuge im Wert von gut 1.000 Euro gestohlen. Es fehlen eine Flex, ein Akkuschrauber und ein Bohrhammer der Marke Bosch.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Werdau

Unter Drogeneinfluss gefahren

Werdau – (am) Im Rahmen einer Verkehrskontrolle auf der Zwickauer Straße am Sonntag, gegen 8:10 Uhr wurde Golf-Fahrer (27) angehalten. Der 27-Jährige zeigte auffällige Reaktionen, die auf Drogenkonsum schließen ließen, was ein Drogenschnelltest mit einem positiven Ergebnis bestätigte.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Glauchau

Motorrad gestohlen

Limbach-Oberfrohna, OT Kändler – (js) Ein Motorrad der Marke Suzuki haben Unbekannte zwischen Freitag und Sonntag auf der Kirchstraße gestohlen. Die schwarze Maschine vom Typ/Modell DC hat das Kennzeichen „GC-XM 28“ und einen Wert von rund 4.000 Euro. Das Bike war mit Lenkerschloss und Bremsschloss gesichert.
Zeugenhinweise bitte an das Polizeirevier Glauchau, Telefon 03763/ 640.

Auto mit Anhänger verschwunden

Limbach-Oberfrohna – (js) Eine schwarzen VW Golf VI und einen Anhänger haben Unbekannte vom Gelände eines Autohauses an der Kreuzeiche gestohlen. Die Kennzeichen des rund 12.000 Euro wertigen Golf´s wurden am Tatort zurück gelassen. Vermutlich haben die Täter den PKW auf den Anhänger (Kennzeichen: GC-IV 98, Wert: 2.000 Euro) geladen und sind davon gefahren. Die Tatzeit liegt zwischen Freitag und Montagmorgen.
Hinweise nimmt die Polizei in Glauchau entgegen, Telefon 03763/ 640.

Auto kracht gegen Verkehrszeichen und landet in Grundstückbepflanzung

Waldenburg – (js) Ein unbekannter Fahrzeugführer ist zwischen Samstagabend und Sonntagvormittag auf der Friedrich-Engels-Straße gegen einen Verkehrszeichenträger gefahren und hat anschließend auf dem angrenzenden Grundstück die Bepflanzung beschädigt. Der Gesamtschaden beläuft sich auf mehrere hundert Euro. Ohne sich um den Schaden zum kümmern, hat der Verursacher das Weite gesucht und ist verschwunden. Eine Zeugin soll am Sonntagvormittag noch beobachtet haben, wie eine unbekannte Person an der Unfallstelle Gegenstände eingesammelt hat. Der Verursacher sowie die Zeugin und weitere mögliche weitere Zeugen möchten sich bitte bei der Polizei in Glauchau melden, Telefon 03763/ 640.

Quelle: PD Zwickau

Polizei Direktion Leipzig: Informationen 29.09.2014 (2)

Polizei Direktion Leipzig: Informationen 29.09.2014 (2)

Polizei22Stadtgebiet Leipzig

Taxifahrer überfallen

Ort: Leipzig, OT Möckern, Schubertstraße
Zeit: 28.09.2014, 15:15 Uhr

Ein 55-jähriger Taxifahrer nahm am Hauptbahnhof einen Fahrgast auf. Diese männliche Person sprach nur Englisch. Als Ziel nannte er dem Taxifahrer in der Georg-Schumann-Straß einen Einkaufsmarkt. Am Einkaufsmarkt angekommen,  wollte der Fahrgast aber weiterfahren und lotste den Taxifahrer in die Schubertstraße. Hier bremste der Taxifahrer das Fahrzeug ab. Plötzlich und unerwartet bekam der Taxifahrer vom Fahrgast Pfeffer- oder Reizgas in das Gesicht gesprüht. Der Fahrer verließ fluchtartig das Taxi. Das Taxi rollte weiter. Der Fahrer sprang trotz der Augenverletzung in das Taxi wieder ein und betätigte die Handbremse. Gleichzeitig hupte er. Der männliche Fahrgast rannte die Schubertstraße davon bis zur Friedrich-Bosse-Straße. Hausbewohner hörten die Hilferufe des Taxifahrers und kümmerten sich um diesen. Polizei und Rettungswesen wurden informiert und trafen auch nach wenigen Minuten ein. Der Taxifahrer wurde noch vor Ort ambulant behandelt. Geld hatte der unbekannte Täter nicht erbeutet und forderte auch dieses nicht vom Taxifahrer. Dieser blieb aber auf den entstandenen Fahrtkosten sitzen. Die Polizei suchte in der unmittelbaren Umgebung nach dem unbekannten Täter. Die Suche blieb leider erfolglos. Zur Personenbeschreibung wurde folgendes bekannt:
– ca. 25 Jahre
– ca. 185 cm groß
– mittellanges dunkelblondes Haar
– schlanke, sportliche Gestalt
– hell-dunkel gestreiftes Sweat-Shirt
– sprach kein Deutsch (Vo)

Dreister Pizzaraub

Ort: Leipzig, Manetstraße
Zeit: 28.09.2014, 19:50 Uhr

Ein Bote eines Pizzalieferdienstes wollte am Samstagabend eine größere Ladung Pizza ausliefern. Die Rechnung lag im dreistelligen Bereich. An der Lieferadresse standen zwei männliche Personen abholbereit. Sie versuchten, die Pizza mittels ECKarte zu bezahlen, was jedoch nicht gelang. Das Zahlgerät verweigerte die Zahlung. Die Männer wurden sehr ungehalten und verlangten die Herausgabe der Pizzen. Dabei fuchtelte einer der beiden mit einem Messer und stieß lautstarke Drohungen gegen den Lieferanten aus. Dieser übergab dann insgesamt 15 Pizzen an die Männer, die sich dann in unbekannte Richtung entfernten. Der Pizzabote rief daraufhin die Polizei; die Räuber waren jedoch schon über alle Berge. (BA)

Einbruch in eine Bildungseinrichtung

Ort: Leipzig, OT Eutritzsch, Hohmannstraße
Zeit: 26.09.2014, 18:00 Uhr – 28.09.2014, 06:50 Uhr

Wie die Leiterin (42) einer Bildungseinrichtung der Polizei mitteilte, sei ein unbekannter Täter in die Räumlichkeiten eingebrochen. Dort durchsuchte der Täter alles, öffnete gewaltsam alle Schränke und entwendete aus einer Stahlblechkassette einen dreistelligen Bargeldbetrag. Anschließend begab er sich in die Büroräume einer Firma in der vierten Etage und durchsuchte ebenfalls alle Schränke und Behältnisse. Der dabei entstandene Stehlschaden konnte allerdings noch nicht beziffert werden. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (NT)

Sieben auf einen Streich?

Ort: Leipzig, OT Stötteritz, Holzhäuser Straße
Zeit: 29.09.2014, 02:00 Uhr

Wenn man die Vergehen eines 21-Jährigen, festgestellt bei einer einzigen Kontrolle, zusammenzählt, so kommt man wohl annähernd auf dieses Ergebnis. Als die Beamten eines Funkstreifenwagens im Rahmen ihrer Streifentätigkeit in Stötteritz unterwegs waren, bemerkten sie ein Kleinkraftrad, das ohne Licht fuhr. Bei der Verkehrskontrolle gab der 21-jährige Fahrer an, nicht in Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis zu sein. Weiterhin stellte sich bei der anschließenden Überprüfung von Rahmennummer und Versicherungskennzeichen heraus, dass Letzteres zur Fahndung ausgeschrieben war. Zugelassen war es auf ein anderes Fahrzeug, welches bereits stillgelegt wurde. Es ergab sich der Verdacht der Urkundenfälschung in Verbindung mit einem Verstoß gegen das Pflichtversicherungsgesetz. Auch beim Mofa gingen die Beamten davon aus, dass es sich um Diebesgut handelte. Zudem lieferte ein beim 21-jährigen Fahrer durchgeführter Drug-Wipe-Test positive Ergebnisse. Er hat sich nun strafrechtlich zu verantworten. (NT)

Gelegenheit macht Diebe

Ort: Leipzig, OT Zentrum, Beethovenstrasse
Zeit: 27.09.14; 20:45 Uhr

Am Samstagabend kam es durch einen unbekannten Täter in der Beethovenstrasse zu einem Diebstahl aus einem nicht ordnungsgemäß verschlossenen Kfz. Der Unbekannte entwendete eine Handtasche mit einem iPhone, einem Führerschein, einem Portmonee mit einer dreistelligen Summe Bargeld, einer Sonnenbrille, einer Strickjacke sowie einem Stoffbeutel. Die Geschädigte (41) erstattete Anzeige.

In ein Restaurant eingestiegen …

Ort: Leipzig, OT Lützschena-Stahmeln, Mühlenstraße
Zeit: 27.09.2014, 23:30 Uhr bis 28.09.2014, 08:30 Uhr

… war ein Einbrecher, nachdem er ein Fenster gewaltsam geöffnet hatte. Er durchsuchte alles und wurde schließlich fündig: In einer Schublade lag das für ihn begehrte Bare. Er stahl eine dreistellige Summe und nahm gleich noch einen MP3- Player mit. Allerdings ist die Gesamtschadenshöhe noch nicht bekannt. Ein Mitarbeiter (24) informierte die Polizei. Kripobeamte haben die Ermittlungen aufgenommen. (Hö)

Gartenhäuschen im Visier von Einbrechern I

Ort: Leipzig, OT Anger-Crottendorf, Bernhardstraße
Zeit: 27.09.2014, 15:30 Uhr bis 28.09.2014, 09:30 Uhr

Unbekannte Einbrecher waren am Wochenende im Kleingartenverein „Immergrün“. Sie hatten sich Zugang zur abgeschlossenen Anlage verschafft und suchten mehrere Gärten heim. Sie brachen entweder Türen oder Fenster auf und verursachten so zum Teil größeren Sachschaden. Aus den Lauben stahlen sie, was sie für mitnehmenswert erachteten, wie Receiver, Schlag- und Akkubohrmaschinen, eine Tischkreissäge, einen Trafo, eine Schubkarre. Eine Herdplatte, diverse Werkzeuge. Auch in das Vereinsheim, ebenfalls gesichert, brachen sie ein und entwendeten eine Stereoanlage. Es gab insgesamt sechs Geschädigte, die Anzeige erstatteten. Die Höhe des Sachschadens wurde auf etwa 580 Euro beziffert, die Höhe des Diebstahlschadens auf über 1.700 Euro geschätzt. Die Ermittlungen wurden aufgenommen. (Hö)

Landkreis Leipzig

Gartenhäuschen im Visier von Einbrechern II

Ort: Groitzsch,
Zeit: 27.09.2014, 15:30 Uhr bis 28.09.2014, 09:30 Uhr

Mit einer Gasflasche, einer Bohrmaschine, Gartenscheren, einem Fahrradanhänger und anderen Werkzeugen verschwanden unbekannte Einbrecher. Die Gegenstände waren ihnen bei ihrem „Beutezug“ durch drei Gärten des Kleingartenvereins „Am Pappelhain“ in die Hände gefallen, nachdem sie gewaltsam die Lauben geöffnet hatten. Sie hinterließen einen Gesamtschaden in Höhe von ca. 400 Euro. Die Ermittlungen dauern an. (Hö)

Einbruch in Firma

Ort: Markkleeberg, OT Gaschwitz
Zeit: 28.09.2014, zwischen 03:00 Uhr und 05:00 Uhr

Sonntagfrüh bemerkte der Eigentümer (36) den zerstörten Zaun seines Firmengeländes. Er rief die Polizei. Beamte stellten fest, dass der Zaun an einer Stelle aufgeschnitten worden war. Anschließend hatten die Täter zwei Überwachungskameras unbrauchbar gemacht und die Tür zu einem Lager aufgehebelt. Sie durchsuchten alles und stahlen eine Router und noch andere Gegenstände. Während der Sachschaden ca. 600 Euro beträgt, ist die Höhe des Diebstahlschadens noch unklar. Die Ermittlungen wurden aufgenommen. (Hö)

Eine Verfolgungsjagd mit der Polizei…

Ort: Espenhain, Leipziger Straße
Zeit: 28.09.2ß14, 21:34 Uhr – 21:45 Uhr

…leistete sich gestern der Fahrer eines Motorrades. Die Beamten wurden durch den hohen Geräuschpegel und die auffällige Fahrweise auf das Fahrzeug aufmerksam. Von der eingeschalteten Leuchtschrift mit Aufforderung „Stopp Polizei“ ließ sich der Fahrer allerdings wenig beeindrucken. Er rauschte durch einen Baustellenbereich, ein Gewerbegebiet und mehrere Ortslagen, bis ihn die Polizisten aus den Augen verloren. In Eula machte sich anschließend eine männliche Person bemerkbar, die mitteilte, dass das Kraftrad in einem Garten läge. Zwischenzeitlich forderten die Beamten einen Fährtenhund an. Einige Minuten später konnten zwei Personen in der Nähe festgestellt werden, von denen sich eine als der Fahrer des Motorrades herausstellte. Bei der Konfrontation mit dem Tatvorwurf verwickelten sich der 34-Jährige, der wegen verschiedenster Delikte bereits polizeibekannt war, sowie seine 19-jährige Begleiterin in zahlreiche Widersprüche. Der 34-Jährige besaß keine gültige Fahrerlaubnis und führte in seinem Rucksack diverses Diebesgut mit sich. Dabei handelte es sich genauer um ein Handy, eine Armbanduhr und einen Personalausweis, der zur Fahndung stand. Mitsamt Motorrad wurde der Raser ins Polizeirevier Borna begleitet. Nun hat er sich erneut strafrechtlich zu verantworten. (NT)

Brandgeschädigter stört Löscheinsatz der Feuerwehr

Ort: Grimma OT Bahren
Zeit: 28.05.2014, 05:00 Uhr

In den Morgenstunden kam es zu einem Brand an einem Einfamilienhaus in Grimma OT Bahren. Gegen 05:00 Uhr stellte ein 35-jähriger Miteigentümer Feuer in seinem Haus fest. Das Haus befindet sich im Umbau; er selbst nächtigte in einem Nebengelass. Die Feuerwehr hatte das Feuer gelöscht, es war aber dennoch möglich, dass noch Brandherde unsichtbar existieren. Eine Sperrung und Absicherung des Ortes war notwendig. Dies übernahm erst die Feuerwehr, dann die Polizei. In den Abendstunden gab es wieder Rauchentwicklungen, die einen erneuten Löscheinsatz erforderlich machten. Der 35-Jährige verließ den Brandort auf Aufforderung durch die Einsatzkräfte nicht. Stattdessen beschimpfte und beleidigte er die eingesetzten Polizeibeamten. Als diese ihn aus der Gafahrenzone wegziehen wollten, riss er sich los und kroch unter ein Feuerwehrauto. Die Löscharbeiten konnten so nicht beginnen. Vier Polizeibeamten waren nötig, um den Mann unter dem Einsatzfahrzeug hervorzuholen. Warum er so reagiert hatte, bleibt fraglich. Nun muss er sich wegen Beleidigung und Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte verantworten. Zur Brandursache ermittelt die Kriminalpolizei. (BA)

Einbruch in „Märchenland“

Ort: Belgern OT Köhra, Kita „Märchenland“
Zeit: 27.09.2014; 17:00 Uhr – 28.12.2014 12:00 Uhr

In der Samstagnacht wurde in die Kita „Märchenland“ in Belgern OT Köhra eingebrochen. Zuerst schlugen unbekannte Täter eine Fensterscheibe ein und verschafften sich so Zutritt zum Gebäude. Sie durchsuchten alle Räumlichkeiten, öffneten gewaltsam einen Tresor und entwendeten eine Bargeldkassette mit einem  dreistelligen Betrag an Bargeld. (BA)

Ein Brötchen war ihm nicht genug

Ort: Borna, Bahnhofstrasse
Zeit: 28.09.14, gegen 18:30 Uhr

Ein unbekannter Täter betrat den Service-Point der Deutschen Bahn in Borna. Dort bestellte er ein belegtes Brötchen, welches umgehend von einer Mitarbeiterin in der angrenzenden Küche zubereitet wurde. Diese kurze Abwesenheit der Angestellten nutzte der Unbekannte, öffnete die unverschlossene Kasse und entnahm eine dreistellige Summe Bargeld. Damit konnte der dreiste Dieb unerkannt flüchten. Die Tat wurde jedoch von Zeugen beobachtet, welche sofort die Polizei riefen. Die Ermittlungen wurden aufgenommen.

Landkreis Nordsachsen

Nachtrag zur Berichterstattung des Brandes in Eilenburg

Da im Zuge der Ermittlungen zum Brandgeschehen des Einkaufsmarktes in Eilenburg die Ursache und die Umstände auch weiterhin noch unklar sind, werden im Sachzusammenhang nun Zeugen gesucht. Zeugen, die Hinweise zu verdächtigen Personen- oder Fahrzeugbewegungen oder zur Geräuschkulisse unmittelbar vor dem Brand geben können, werden gebeten, sich an das Polizeirevier Eilenburg, Telefon 03423/664100, zu wenden. (KG)

Raub in Gartenanlage

Ort: Torgau, Dahlener Straße
Zeit: 26.09.2014, 20:20 Uhr

Am Freitagabend wurde eine 57-Jährige in einer Gartenanlage überfallen. Der unbekannte männliche Täter griff die Frau von hinten an und versuchte, ihr die Handtasche zu entreißen. Dabei stürzte sie und erlitt leichte Verletzungen. Mit der Tasche, die Geldbörse samt Ausweisdokumenten und Bargeld, Schlüssel und die Brille der Geschädigten enthielt, flüchtete der Täter in unbekannte Richtung. Er konnte von der 57-Jährigen wie folgt beschrieben werden:
– schlank
– ca. 1,80 m groß
– dunkle Kleidung, enge Hose
-g raue Wollmütze
Das Opfer des Raubüberfalls wurde zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Zeugen, die Hinweise zu dem unbekannten Täter geben können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Torgau, Husarenpark 21, 04860 Torgau, Tel. (03421) 756 -100 zu melden. (NT)

Verkehrsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Vorfahrt missachtet

Ort: Leipzig-Connewitz, Koburger Straße/Abf. B 2
Zeit: 28.09.2014, gegen 19:30 Uhr

Wegen Gefährdung des Straßenverkehrs in Tateinheit mit unerlaubtem Entfernen vom Unfallort und fahrlässiger Körperverletzung ermitteln jetzt Beamte des Verkehrsunfalldienstes. Sonntagabend missachtete der Fahrer oder die Fahrerin eines vermutlich dunklen Pkw Kombi die Vorfahrt einer Radlerin (46). Der Autofahrer fuhr auf der B 2 stadtauswärts und nutzte die Abfahrt Koburger Straße, wo er dann mit der Frau zusammenstieß. Diese stürzte und kam mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus. Der/die Fahrzeugführer/in fuhr in Richtung Markkleeberg pflichtwidrig weiter. Zwei Zeugen (w.: 40; m.: 45) hatten die Polizei gerufen und kümmerte sich um die Verletzte. Wer hat Beobachtungen gemacht? Wer kann Hinweise zur Fahrerin oder zum Fahrer bzw. zum Pkw geben? Zeugen melden sich bitte bei der Verkehrspolizeiinspektion Leipzig, Schongauerstraße 13, Tel. (0341) 255-2847.

Trunkiger Autofahrer vergisst die Handbremse

Ort: Leipzig, Bornaische Straße
Zeit: 28.09.2014; 00:50 Uhr

Samstagmitternacht näherte sich ein Audi A 4 der Einfahrt dem Agragelände von der Bornaischen Straße. Da er Einlass zum dort stattfindenden Trödelmarkt begehrte, hielt der Fahrer vor der Schranke und stieg aus, um sich zum Pförtnerhaus zu begeben. Als er dort angekommen war, machte sich das Fahrzeug selbstständig und rollte gegen den Schlagbaum. Dabei wurde dieser und auch das Fahrzeug beschädigt. Der Fahrer hatte, wie die Beamten bei der Unfallaufnahme feststellten, vergessen die Handbremse anzuziehen. Eine Erklärung dafür war schnell gefunden; er hatte mehr als einen Promille Alkohol in der Atemluft. Er musste so zur Blutentnahme und konnte seinen Stand vorerst nicht aufbauen. (BA)

Zeugin eines Verkehrsunfalles dringend gesucht

Ort: Leipzig OT Paunsdorf, Paunsdorfer Allee
Zeit: 28.05.2014, gegen 10:00 Uhr

Am Mittwoch, dem 28. Mai 2014, ereignete sich auf dem Parkplatz des Paunsdorf Centers ein Unfall zwischen zwei Pkw. Beobachtet wurde, wie ein älterer Herr in einem grauen Skoda gegen einen parkenden VW Passat gefahren sei und danach verschwand. Hierbei offenbarte sich eine Frau H. der Geschädigten als Zeugin und übergab ihr einen von Hand geschriebenen Zettel, auf dem sie ihre Handynummer und ihren Namen hinterließ. Zuvor hatte die Zeugin die Eigentümerin über eine Lautsprecherdurchsage im PC ausrufen lassen. Die Polizei sucht nun auf dem Wege eines Zeugenaufrufes nach der Frau H. Die angegebene Telefonnummer führt leider nicht zu ihr – vermutlich befindet sich darin ein Zahlendreher. Frau H. wird gebeten, sich beim Polizeirevier Südost, Richard-Lehmann-Straße 19 in 04177 Leipzig, Tel. (0341) 3030 – 100 zu melden. (KG)

Landkreis Nordsachsen

Kradfahrer fuhr gegen Pkw

Ort: Bad Düben, OT Wellaune, B 2/Fuchsweg
Zeit: 28.09.2014, gegen 18:30 Uhr

Der Fahrer (60) eines Opel Astra bog, aus einer Grundstückseinfahrt vom Fuchsweg kommend, auf die B 2 in Richtung Bad Düben auf. Dabei missachtete er offenbar die Vorfahrt eines Motorradfahrers (27), der in gleicher Richtung unterwegs war und offensichtlich zu schnell fuhr. Der Yamaha-Fahrer fuhr auf das Auto auf, stürzte und verletzte sich schwer. Er wurde stationär in einem Krankenhaus aufgenommen. Ein Zeuge hatte die Polizei informiert. An beiden Fahrzeugen entstand Schaden in Höhe von ca. 3.000 Euro. Die Ermittlungen sind noch nicht abgeschlossen. (Hö)

Quelle: PD Leipzig

Polizei Direktion Chemnitz: Informationen 29.09.2014 (2)

Polizei Direktion Chemnitz: Informationen 29.09.2014 (2)

Polizei07

Chemnitz

OT Bernsdorf – Citroen verschwunden

(He) Zwischen Sonntagmittag und Montagmorgen ist von der Bernsdorfer Straße ein Pkw Citroen C1verschwunden. Der Wert des gelben Pkw (Baujahr 2007) wird auf rund 3 400 Euro geschätzt. Die Soko Kfz des LKA Sachsen hat die weiteren Ermittlungen übernommen.

OT Röhrsdorf – Einbruch in Baucontainer

(Kg) Zwischen dem 24. September 2014, 16 Uhr, und dem September 2014, 7 Uhr, brachen bisher unbekannte Täter einen Baucontainer in der Röhrsdorfer Allee auf. Aus diesem entwendeten sie einen Wacker-Stampfer, eine Rüttelplatte, ein Brunnenringgehänge und ca. 1 000 Liter Diesel. Der Diebstahlschaden beziffert sich insgesamt auf 4 200 Euro. Am Container entstand Sachschaden in Höhe von 300 Euro.

OT Gablenz – Plane angezündet

(Kg) Im Heimgarten zündeten zwischen dem 28. September 2014, 17 Uhr, und dem 29. September 2014, 5.30 Uhr, bisher unbekannte Täter eine Abdeckplane an, sodass die damit abgedeckte Yamaha beschädigt wurde. Insgesamt entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 8 000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

OT Kappel – Audi und VW kollidierten

(Kg) Von der Carl-Hamel-Straße nach links auf die Neefestraße fuhr am Montag, gegen 5.35 Uhr, die 63-jährige Fahrerin eines Pkw Audi. Dabei kollidierte der Audi mit einem von der Jaenickestraße entgegenkommenden Pkw VW (Fahrer: 42). Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. An den beiden Pkw entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 8 000 Euro.

Landkreis Mittelsachsen

Revierbereich Döbeln

Zschaitz-Ottewig – Diebe brachen in Baucontainer ein

(He) Unbekannte Täter haben am vergangenen Wochenende die Schlösser von zwei Werkzeugcontainern auf der Baustelle des Elbe-Mulde-Radweges im Ortsteil Baderitz aufgeflext. Im Visier hatten die Täter das in den Containern liegende Werkzeug und Baugeräte. Verschwunden sind u.a. Rüttelplatten, Stampfer und Sägen, alles im Wert von rund 10.000 Euro. Der Sachschaden beträgt rund 200 Euro.

Revierbereich Mittweida

Mittweida – Diebe nahmen Leergut mit

(He) Unbekannte Diebe stiegen zwischen Samstagabend und Montagmorgen in das Leergutlager eines Marktes in der Sonnenstraße ein. Gestohlen haben sie 11 leere Cola-Kästen im Wert von rund 40 Euro. Der Sachschaden ist gering.

Erzgebirgskreis

Revierbereich Aue

Aue – Kupfer gestohlen

(He) Unbekannte Einbrecher waren am vergangenen Wochenende in einer Firma in der Alberodaer Straße zugange. Die Täter hebelten ein Rolltor auf und entwendeten Kupferprofile im Wert von über 15.000 Euro. Zum Abtransport müssen die Täter einen Lkw verwendet haben.

Schwarzenberg – Kollision mit Vorbeifahrendem

(Kg) Auf der Alten Annaberger Straße fuhr am Montag, gegen 7.10 Uhr, die 25-jährige Fahrerin eines Pkw Renault aus einer Parklücke und kollidierte dabei mit einem vorbeifahrenden Pkw BMW (Fahrer: 46). Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 20.000 Euro.

Revierbereich Marienberg

Pockau – Mehrere Garagen aufgebrochen

(He) Unbekannte Täter waren in der Nacht zum Sonntag im Garagenkomplex in der Freiberger Straße zugange. Nach erstem Überblick haben die Täter 13 Garagen aufgebrochen. Aus einer Garage entwendeten sie ein rotes Moped Simson S50. Außerdem fehlen aus dieser Garage ein Integralhelm (Uvex) und ein Paar Motorradhandschuhe. Ein aus einer zweiten Garage gestohlenes Moped fand man etwa 50 Meter entfernt beschädigt wieder auf. Weitere Angaben liegen zurzeit noch nicht vor. Der Schaden dürfte mehrere hundert Euro betragen.

Revierbereich Annaberg

Oberwiesenthal – Dieb im Haus

(He) Zwischen dem 26. September 2014 und dem 28. September 2014 war ein unbekannter Dieb in einem Einfamilienhaus in der Steingasse. Der Täter brach die Haustür auf und suchte in Schubläden und Schränken offensichtlich nach Bargeld. Mit ein paar hundert Euro verschwand der Dieb unerkannt. Konkrete Schadensangaben liegen noch nicht vor.

Revierbereich Stollberg

Niederwürschnitz – Nach Anstoß gestürzt

(Kg) Im Kreuzungsbereich Lichtensteiner Straße/Fabrikweg stießen am Montag früh, gegen 5.30 Uhr, ein Pkw Kia (Fahrer: 26) und eine Radfahrerin (50) zusammen. Durch den Anstoß stürzte die Radfahrerin und erlitt leichte Verletzungen. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 250 Euro.

Thalheim – Anstoß beim Ausparken

(Kg) Beim Ausparken auf der Tannenstraße stieß am Montag, gegen 9.50 Uhr, ein Pkw BMW (Fahrer: 71) gegen einen gegenüber parkenden Transporter, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 4 000 Euro entstand. Verletzt wurde niemand.

Quelle: PD Chemnitz

Betrunkener rammt zwei andere Autos – Drei verletzt Insassen – BAB 72, Fahrtrichtung Hof, Weißensand

Betrunkener rammt zwei andere Autos – Drei verletzt Insassen – BAB 72, Fahrtrichtung Hof, Weißensand

UnfBAB72_002BAB 72, Fahrtrichtung Hof, Weißensand – (js) Ein 31-jähriger Ford-Fahrer hat am Sonntagabend auf der Bundesautobahn 72 für Chaos gesorgt. Mit 1,54 Promille verlor er auf der Autobahn kurz vor der Göltzschtalbrücke die Kontrolle über seinen PKW und fuhr auf einen vorausfahrenden Opel (Fahrerin 38) auf. Durch die Kollision gerieten beide Fahrzeuge ins Schleudern. In dessen Folge kollidierte der Opel noch mit einem Mercedes (Fahrer 55). Der Unfallverursacher rammte mehrfach die Mittelschutzplanke und kam entgegengesetzt zur Fahrtrichtung zum Stehen. Durch den Unfall sind drei Insassen der Fahrzeuge verletzt worden. Im Opel erlitten zwei Frauen (33, 17) leichte Verletzungen und mussten ärztlich versorgt werden. Der Beifahrer des Ford (31) zog sich ebenfalls leichte Blessuren zu. Der Gesamtschaden summiert sich auf etwa 12.000 Euro. Die Fahrbahn musste von der Autobahnmeisterei gereinigt werden. Zwischen 20 Uhr und 23 Uhr kam es zu Behinderungen im Fahrverkehr und Rückstau. Am Stauende ereignete sich gegen 21 Uhr noch ein Auffahrunfall mit 2.000 Euro Sachschaden. Ein VW (Fahrer 22) war auf einen Skoda (Fahrer 30) aufgefahren

Quelle: PD Zwickau