Polizei Direktion Görlitz: Informationen der 07.02.2013

Polizei Direktion Görlitz: Informationen der 07.02.2013

Tank - LKW umgekippt auf der BAB 4 nahe Meerane


Schulkinder und Polizisten mahnen zu schnelle Kraftfahrer 

Verkehrssicherheitsaktion „Blitz für Kids“ gestartet 

Landkreise Bautzen und Görlitz

07.10.2013 – 18.10.2013

Viertklässler und Polizeibeamte werden gemeinsam in einigen Gemeinden und Städten der Landkreise Bautzen und Görlitz in den kommenden Tagen Kraftfahrer für die besonderen Unfallgefahren vor Schulen und Kindergärten sensibilisieren. Ziel der sachsenweiten Verkehrssicherheitsaktion „Blitz für Kids“ ist es, die Schulwege unserer Kinder sicherer zu machen. Dabei wird es in der ersten Woche neben lobender oder ermahnender Worte der Schulkinder auch grüne und gelbe Karten geben. In der zweiten Woche werden Polizeibeamte dann den Ermahnungen Nachdruck verleihen.

Vor vielen Schulen spielen sich morgens, mittags und nachmittags sehr ähnliche Szenen ab: ein Gewimmel von parkenden oder haltenden Autos, eilenden Kindern, querenden Radfahrern und dem normalen Fahrverkehr auf der Straße. Sehr schnell können sich hier oft folgenschwere Verkehrsunfälle ereignen. Überhöhte oder nicht angepasste Geschwindigkeit und Unaufmerksamkeit sind mit die häufigsten Unfallursachen vor Schulen und Kindergärten.

Um gezielt gegen diese potentiellen Unfallgefahren vorzugehen, beteiligt sich die Polizeidirektion Görlitz vom 7. bis zum 18. Oktober an der sachsenweiten Verkehrssicherheitsaktion „Blitz für Kids“. Gemeinsam mit Schulkindern vierter Klassen sollen Kraftfahrer, die vor Grundschulen unterwegs sind, sensibilisiert werden. Dafür suchen die Kinder das Gespräch mit den Fahrern. Für vorbildliches Verhalten verteilen die Schulkinder ein Lob in Form einer grünen Karte mit der Aufschrift „Danke“. Für Ertappte wird es für einfache Verstöße, die sonst ein Verwarngeld nach sich ziehen würden, eine Ermahnung in Form einer gelben Karte geben. Bedeutende Ordnungswidrigkeiten, die nicht mehr mit einem Verwarn-, sondern mit einem Bußgeld bewährt sind, beispielsweise Telefonieren am Steuer oder Kinder ungesichert zu befördern, werden die Polizisten jedoch in jedem Fall ahnden. (tk)

Autobahnpolizeirevier Bautzen

Gegen Sonntagsfahrverbot verstoßen

BAB 4, beide Fahrtrichtungen, zwischen den Anschlussstellen Hermsdorf und Landesgrenze zur Republik Polen

06.10.2013, 01:10 Uhr – 11:30 Uhr

Beamte des Autobahnpolizeireviers Bautzen haben vom frühen Sonntagmorgen bis Sonntagvormittag gleich vier Lkw auf der BAB 4 festgestellt, die dort nicht hätten sein dürfen. Die Fahrzeuge wurden angehalten, die Fahrer zu ihren Verstößen gegen das Sonn- und Feiertagsfahrverbot für Lkw über 7,5 Tonnen bzw. mit Anhänger belehrt. Allen wurde die Weiterfahrt bis 22:00 Uhr untersagt. Sie werden demnächst Post von der Bußgeldstelle der Landesdirektion erhalten. (sh)

Vermeintlicher Tankbetrüger geschnappt

BAB 4, Görlitz – Dresden, Rastanlage Oberlausitz-Nord

07.10.2013, 02:45 Uhr

Der Fahrer eines weißen Kleintransporters hat am frühen Montagmorgen scheinbar versäumt, seine mehr als 70 Liter getankten Diesel an der Rastanlage Oberlausitz-Nord zu bezahlen. Er fuhr einfach in Richtung Dresden davon. Eine aufmerksame Streife des Bautzener Autobahnpolizeireviers stellte das Fahrzeug kurze Zeit später auf dem Parkplatz Eichelberg bei Ottendorf-Okrilla und machte dem Fahrer den Tatvorwurf des Tankbetruges. Wie dieser angab, waren alle Insassen beim Tankvorgang ausgestiegen und jeder dachte wohl vom anderen, dass er bezahlt hätte. Ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren, in welchem diese Behauptung nun zu prüfen sein wird, wurde dennoch eingeleitet. Der Transporter wurde durch die Beamten zurück zur Raststätte begleitet, wo der Fahrer die offene Rechnung von mehr als 100 Euro beglich. (sh)


Unfallflucht auf der Autobahn

BAB 4, Görlitz – Dresden, Anschlussstelle Kodersdorf

07.10.2013, 03:53 Uhr

Ein bisher unbekannter Lkw hat aus unbekannten Gründen am frühen Montagmorgen die Autobahn in Richtung Dresden auf dem Seitenstreifen befahren. Als ein Pkw Renault auf Höhe der Anschlussstelle Kodersdorf an dem Lkw vorbeifuhr, lenkte dessen Fahrzeugführer auf den rechten Fahrstreifen zurück. Der Renault-Fahrer (45) konnte nach links ausweichen, rammte dabei jedoch mehrere Warnbaken und verunfallte (Sachschaden ca. 2.000 Euro). Der Pkw musste abgeschleppt werden. Der Lkw-Fahrer setzte seine Fahrt pflichtwidrig fort. Zeugen, die den Vorfall beobachtet haben und Angaben zum Unfallverursacher machen können, werden gebeten, sich im Autobahnpolizeirevier Bautzen (Tel.: 03591 367-0) zu melden. (sh)

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

Stromkabel aus Lagerhalle gestohlen

Bischofswerda, OT Großdrebnitz, Kleindrebnitzer Straße

05.10.2013 – 06.10.2013, 08:30 Uhr

Unbekannte Täter sind im Zuge des vergangenen Wochenendes gewaltsam in eine Großdrebnitzer Lagerhalle eingebrochen und haben diese nach Brauchbarem durchsucht. Vier Starkstromkabel von je zehn Metern Länge, ein 35 Meter langes Stromkabel sowie ein Vorhängeschloss wurden zur Diebesbeute. Der Schaden beläuft sich auf knapp 500 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt.

Einbrecher im Garagenkomplex

Bischofswerda, Lessingstraße, Garagenkomplex „Sandgrube“

05.10.2013, 23:00 Uhr – 06.10.2013, 10:00 Uhr

In gleich vier Garagen sind Unbekannte in der Nacht zu Samstag in einem Garagenkomplex in Hoyerswerda eingebrochen. Nach ersten Erkenntnissen nahmen die Diebe ein Notstromaggregat und eine Kfz-Poliermaschine mit. Der Gesamtschaden wurde auf etwa 1.000 Euro geschätzt. (sh)

Lebloser Mann im Dorfteich

Radibor, OT Milkel

05.10.2013, 11:58 Uhr polizeilich bekannt

Am Samstagmittag wurde eine leblose Person im Dorfteich der Ortschaft Milkel entdeckt. Die Feuerwehr barg den Mann aus dem Seitenarm der kleinen Spree. Ein Notarzt konnte nur noch den Tod des 59-Jährigen feststellen. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. Ein strafrechtlich relevanter Hintergrund ist nach derzeitigem Ermittlungsstand nicht ersichtlich. (tk)

Heiße Herdplatte sorgt für Feuerwehreinsatz

Cunewalde, Friedensaue

06.10.2013, 17:42 Uhr

Die Gedankenlosigkeit einer 77-Jährigen hat am späten Sonntagnachmittag Feuerwehr und Polizei nach Cunewalde gerufen. In der Küche der Frau in einem Haus an der Friedensaue hatte es zu qualmen begonnen. Ursache war verschmortes Plastik. Die Seniorin hatte eine Kaffeemaschine auf die heiße Herdplatte gestellt. Verletzt wurde bei dem Einsatz niemand, die Freiwilligen Feuerwehren der Ortschaften Cunewalde und Schönberg waren mit 30 Kameraden im Einsatz und durchlüfteten die Wohnung. (tk)

Schwelbrand im Blumenkasten

Königsbrück, Grünmetzweg

06.10.2013, 17:25 Uhr polizeilich bekannt

Feuerwehr und Polizei sind am späten Sonntagnachmittag zu einem Einsatz in den Grünmetzweg nach Königsbrück ausgerückt. Auf einem Balkon in der ersten Etage eines Mehrfamilienhauses war ein Schwelbrand in einem Blumenkübel ausgebrochen. Ein 49-Jähriger hatte den Sachverhalt bemerkt, als er an dem Haus vorbeiging. Kurzentschlossen stieg der Mann über ein Baugerüst zu dem Balkon in etwa neun Meter Höhe auf und entschärfte die Brandgefahr: er warf den qualmenden Blumenkasten von der Brüstung. Die Feuerwehr Königsbrück übernahm die Löscharbeiten am Boden. Den Sachschaden an der Holzbalustrade bezifferte ein Verantwortlicher mit etwa 300 Euro. Verletzt wurde bei dem Einsatz niemand. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (tk)

Zwei Brände in Radeberg

Radeberg, Landwehrweg

07.10.2013, 00:53 Uhr

Eine brennende Plastikflasche auf einer Fensterbank an einer Garage hat in der Nacht zu Montag Feuerwehr und Polizei nach Radeberg in den Landwehrweg gerufen. Ein Zeuge hatte das Feuer gelöscht, eh größerer Schaden entstehen konnte. Verletzt wurde bei dem Feuer niemand.

Radeberg, Schillerstraße

07.10.2013, 13:28 Uhr polizeilich bekannt

Montagmittag sind Feuerwehr und Polizei in eine Kleingartenanlage an der Schillerstraße ausgerückt. Hier war aus bislang unbekannter Ursache eine Gartenlaube in Brand geraten. Nach derzeitigem Kenntnisstand wurde bei dem Feuer niemand verletzt, die Gartenlaube war jedoch nicht mehr zu retten. In welcher Höhe Schaden entstanden ist, wurde noch nicht umfassend beziffert.

Die Ermittlungsgruppe Radeberg hat die Untersuchungen in beiden Fällen übernommen. Ein Brandursachenermittler wird seine Untersuchungen vor Ort vornehmen. Die Fahnder ermitteln in alle Richtungen, wobei auch dem Verdacht der Brandstiftung nachgegangen wird. (tk)

Ein Fall für den Staatsanwalt

Bernsdorf, Nordstraße

06.10.2013, 10:00 Uhr

Ein 28-Jähriger war am Sonntagvormittag in Bernsdorf entweder noch nicht wieder oder schon fahruntauglich mit seinem Mitsubishi unterwegs. Eine Streife des Polizeireviers Hoyerswerda stoppte das Auto in der Nordstraße. Den Beamten schlug Alkoholgeruch entgegen. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,24 Promille. Blutentnahme, Strafanzeige, Untersagung der Weiterfahrt und Entziehung der Fahrerlaubnis waren die Folge. Die Staatsanwaltschaft Görlitz wird sich mit dem Fall befassen. (tk)

Viermonatiger Säugling bei Flucht vor der Polizei im Auto

Lohsa, Hauptstraße

06.10.2013 , 21:40 Uhr

Ein 21-Jähriger ist am Sonntagabend mit hoher Geschwindigkeit zwischen Lohsa und Boxberg vor der Polizei geflüchtet. An Bord des Audis befand sich auch eine junge Frau mit ihrem Säugling. Dabei war es nur dem Zufall zu verdanken, dass der junge Mann am Steuer keinen Unfall verursachte.

Er geriet in das Visier der Beamten, weil er mit einem Audi in Lohsa in der Hauptstraße mit defektem Licht fuhr. Das Haltesignal der Polizisten quittierte der Fahrer mit Gasgeben. Die Polizisten folgten dem mit hoher Geschwindigkeit flüchtenden Audi über 50 Minuten und etliche Kilometer bis nach Boxberg. Hier fuhr der 21-Jährige das Auto in einer Wiese fest.

Den Grund für die Flucht fanden die Beamten schnell. Die Kennzeichen gehörten eigentlich an einen VW Golf. Der Audi war weder zugelassen noch versichert. Doch den Polizisten gefror das Blut in den Adern, als sie feststellten, dass sich während der Flucht neben der 18-jährigen – offenbar arglosen – Kindsmutter auch ihr vier Monate alter Junge an Bord befunden hat.

Die Kriminalpolizei ermittelt nun gegen den 21-Jährigen. Neben den Ermittlungen zur Urkundenfälschung und dem Verstoß gegen das Pflichtversicherungsgesetz prüft die Staatsanwaltschaft auch den Verdacht der Kindswohlgefährdung. Das Jugendamt wird über den Vorfall informiert. (tk)

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

VW Touran gestohlen

Görlitz, Am Hirschwinkel

06.10.2013, 06:40 Uhr – 21:15 Uhr

Am Sonntag haben Unbekannte in Görlitz im Tagesverlauf einen silberfarbenen VW Touran gestohlen. Das vier Jahre alte Fahrzeug mit dem amtlichen Kennzeichen GR-IT 278 stand Am Hirschwinkel. Den Zeitwert des Autos bezifferte der Eigentümer mit etwa 15.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen und fahndet nach dem Familienvan. (tk)

Linksabbieger kollidiert mit Gegenverkehr

Görlitz, Zittauer Straße/Biesnitzer Straße

06.10.2013 11:40 Uhr

Zwei schwer beschädigte Fahrzeuge waren die Folge eines Verkehrsunfalles am Sonntagvormittag in Görlitz an der Kreuzung Biesnitzer Straße und Zittauer Straße. Ein 60-Jähriger kam mit seinem Pkw Citroen aus der Biesnitzer Straße und wollte nach links einbiegen. Dabei kollidierte er mit einem entgegenkommenden Audi, dessen 75-jährigen Fahrer die Ampel ebenfalls freie Fahrt angezeigt hatte. Durch den Zusammenstoß wurden beide Autos so beschädigt, dass sie nicht mehr fahrbereit waren. Die beiden Senioren blieben unverletzt. Der Blechschaden betrug in Summe ca. 15.000 Euro. (tk)

Polizeikontrolle? Keine Zeit!

Kreba-Neudorf, Nieskyer Straße

06.10.2013, 12:30 Uhr

„Keine Zeit für sowas!“, das entgegnete ein 34-Jähriger in Kreba-Neudorf Sonntagmittag einer Streife des Polizeireviers Görlitz. Der VW Caddy-Fahrer war den Beamten in der Nieskyer Straße aufgefallen, weil er sehr zügig durch den Ort fuhr. Dem Haltesignal am Streifenwagen schenkte der Mann keinerlei Beachtung. Die Polizisten folgten dem Caddy, der mit etwa 70 km/h durch die geschlossene Ortschaft steuerte. Auch Blaulicht und Sirene ignorierte der Mann am Steuer. Nach mehreren hundert Metern stoppte der 34-Jährige im Amselweg sichtlich genervt sein Auto. Auf dem Beifahrersitz saß ein fünfjähriges Kind. Es war zwar angeschnallt, doch vom vorgeschriebenen Kindersitz oder wenigstens einer Sitzerhöhung keine Spur. Mit dem Verhalten des uneinsichtigen Fahrers und Vaters wird sich nun die Bußgeldstelle beschäftigen. (tk)

Mit fast zwei Promille am Steuer

Görlitz, OT Tauchritz, Berzdorfer Straße

06.10.2013, 16:45 Uhr

Am Sonntagnachmittag kam einem Streifenwagen in Tauchritz ein Pkw Renault entgegen, der auffällig langsam und ganz weit rechts fuhr. Als die Beamten das Fahrzeug anhielten und der Fahrer ausstieg, ahnten die Polizisten schon, was nun kam. Der Mann schwankte deutlich beim Gehen. Ein Atemalkoholtest bei dem 56-jährigen ergab 1,82 Promille. Die sofortige Beendigung der Fahrt, Blutentnahme, Strafanzeige und Entziehung der Fahrerlaubnis waren die Folge. (tk)

Schmierer gefasst

Görlitz, Lutherstraße

05.10.2013, 23:15 Uhr

Eine aufmerksame Zeugin hat am späten Samstagabend zwei Graffiti-Sprayer in Görlitz entdeckt. Die beiden „Künstler“ waren in der Melanchthon- und Sattigstraße am Werk. Die 68-Jährige rief die Polizei. Eine Streife entdeckte in der Lutherstraße zwei Männer, auf die die Beschreibung der Zeugin passte. Einer der beiden ging stiften, doch einen 26-Jährigen ergriffen die Polizisten. Der Mann hatte zahlreiche Sprayflaschen in einem Rucksack dabei, beteuerte jedoch seine Unschuld. Die Kriminalpolizei wird sich mit dem Mann und den Sachbeschädigungen am Mauerwerk befassen. (tk)

Garageneinbruch

Ebersbach-Neugersdorf, OT Ebersbach, Steinstraße

05.10.2013, 23:55 Uhr – 06.10.2013, 09:00 Uhr

In der Nacht zu Sonntag sind in Ebersbach Unbekannte in eine Garage an der Steinstraße eingebrochen. Die Diebe stahlen zwei Fahrräder, einen Satz Kompletträder für einen Pkw Audi und einen Bollerwagen. Den Stehlschaden bezifferte der Eigentümer mit etwa 3.000 Euro. Zudem entstand an der Garage Sachschaden in Höhe von ca. 1.000. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (tk)

Navigationsgerät gestohlen

Kurort Oybin, OT Hain, Parkplatz am Stern

06.10.2013, 13:45 Uhr – 16:05 Uhr

Ein 51-Jähriger ist am Sonntagnachmittag zum Pilzesuchen im Zittauer Gebirge unterwegs gewesen. Sein Fahrzeug, einen VW Phaeton, stellte er am Parkplatz am Stern ab. In seiner etwa zweistündigen Abwesenheit machten sich Einbrecher an dem Volkswagen zu schaffen. Sie hatten es auf das mobile Navigationsgerät, Bildschirme an den Kopfstützen der Vordersitze und eine Damenhandtasche abgesehen. Die Gegenstände lagen sichtbar im Auto. Den Verlust bezifferte der Mann mit etwa 2.000 Euro.

Um potentiellen Dieben eine Tat so schwer wie möglich zu machen, rät die Polizei, Wertgegenstände nicht im Fahrzeug zurückzulassen. Ein Auto ist kein Safe und Gelegenheit macht Diebe. (tk)

Kraftstoffdiebe am Werk

In der Nacht zu Sonntag haben Kraftstoffdiebe in Eibau und Seifhennersdorf Schaden verursacht.

Eibau, Ruppersdorfer Straße

05.10.2013, 18:00 Uhr – 06.10.2013, 06:45 Uhr

In Eibau griffen die Täter fünf parkende Traktoren an der Ruppersdorfer Straße an. Reichlich 520 Liter Diesel im Wert von etwa 700 Euro zapften die Diebe ab. Am Tatort führten Spuren einer Schubkarre von den Traktoren weg.

Seifhennersdorf, Rumburger Straße

05.10.2013, 23:30 Uhr – 06.10.2013, 13:00 Uhr

Auch in Seifhennersdorf waren Unbekannte am Werk. Sie hatten es auf einen VW Vento in der Rumburger Straße abgesehen. Die Täter bohrten den Tank an und ließen ihn leer laufen. Den Schaden bezifferte der Eigentümer in Summe mit etwa 280 Euro. Die Kriminalpolizei wird die Ermittlungen in beiden Fällen übernehmen. (tk)

In Kindertagesstätte eingebrochen

Zittau, Gellertstraße

04.10.2013, 17:30 Uhr – 07.10.2013, 05:40 Uhr

Im Zuge des vergangenen Wochenendes sind Unbekannte gewaltsam über ein Fenster in eine Kindertagesstätte in der Zittauer Gellertstraße eingedrungen. Im Gebäude brachen sie mehrere Türen auf und beschädigten diese. Es entstand Sachschaden von geschätzt 2.000 Euro. Entwendet wurde nach ersten Erkenntnissen „lediglich“ ein zum Objekt gehörender Schlüsselbund. Entdeckt wurde das Geschehen am Morgen durch eine Mitarbeiterin. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. Ein Kriminaltechniker kam zur Spurensuche und -sicherung zum Einsatz. (sh)

Altkleidercontainer brannte

Weißwasser, Gablenzer Weg

06.10.2013, gegen 12:00 Uhr polizeibekannt

Eine aufmerksame Polizeistreife hat Sonntagmittag im Gablenzer Weg in Weißwasser einen qualmenden Altkleidercontainer des DRK festgestellt und die Feuerwehr alarmiert. Sechs Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr öffneten das Behältnis und löschten den Inhalt. Der Container hatte offenbar in den Morgenstunden vollständig in Flammen gestanden. Das Containergehäuse wurde stark beschädigt und auch angrenzende Sträucher wiesen Brandspuren auf. Ein Kriminaltechniker der Polizei kam zum Einsatz. Ermittlungen wegen Sachbeschädigung wurden eingeleitet. Die Höhe des entstandenen Schadens konnte noch nicht beziffert werden. (sh)

Verkehrsunfallgeschehen in der PD Görlitz

Stand: 07.10.2013, 05:00 Uhr

 

VKU

Verletzte

Tote

Polizeirevier Bautzen

5

Polizeirevier Görlitz

3

Polizeirevier Zittau-Oberland

5

Polizeirevier Kamenz

1

Polizeirevier Hoyerswerda

5

Polizeirevier Weißwasser

2

BAB 4

2

gesamt

23

Quelle: PD Görlitz

 

 

 

 

Polizei Direktion Zwickau Information vom 07.10.2013 Teil 2

Polizei Direktion Zwickau Information vom 07.10.2013 Teil 2

PolizeiSommer02

Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Unbekannte beschädigen VW Polo

Plauen – (js) In der Nacht zu Sonntag haben unbekannte Täter auf dem Parkplatz des Elsterparkes, vor dem Zugang zum ALDI, alle vier Reifen eines Pkw VW Polo zerstochen und beide Außenspiegel abgetreten. Die Fahrzeughalterin hatte ihren PKW wegen eines technischen Defektes dort abgestellt. Der Sachschaden beläuft sich auf 350 Euro.
Hinweise nimmt die Polizei in Plauen entgegen, Telefon 03741/ 140.

Einbruch in Werkstatt

Plauen – (js) Zwischen Freitagnachmittag und Sonntagvormittag sind Unbekannte gewaltsam in eine Werkstatt auf der Hammerstraße eingedrungen. Es wurden mehrere Türen aufgebrochen, Räume durchwühlt und Schubkästen von Schränken herausgerissen. Erbeutet haben die Täter rund 150 Euro Bargeld. Der Sachschaden beläuft sich auf 400 Euro.
Zeugenhinweise bitte an die Polizei in Plauen, Telefon 03741/ 140.

Lack an Fahrzeugen zerkratzt

Plauen – (js) Den Lack von fünf Fahrzeugen haben Unbekannte zwischen Sonnabendnachmittag und Sonntagvormittag zerkratzt und rund 1.000 Euro Schaden verursacht. Die PKW waren in Althaselbrunn auf der der Fahrbahn abgestellt. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet um Zeugenhinweise, Telefon 03741/ 140.

Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach

Diebe nutzen verlängertes Wochenende

Auerbach, OT Rebesgrün – (jm) Übers lange Wochenende haben Unbekannte an der Alten Falkensteiner Straße einen Baucontainer aufgebrochen. Mit den Dieben verschwanden verschiedene Baumaschinen sowie Kraftstoff. Der Schaden wird mit rund 1.500 Euro beziffert.

Einbruch in Garagen

Treuen – (js) Unbekannte haben mehrere Garagen an der Altmannsgrüner Straße aufgebrochen und verschiedene Werkzeuge, einen Kompressor und einen Werkzeugkasten mit Rollen gestohlen. Der Stehschaden beläuft sich auf rund 750 Euro. Die Tatzeit liegt zwischen dem 27. September und Sonntag. Zeugenhinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Werkzeuge aus Garagen gestohlen

Auerbach, OT Rebesgrün – (js) Zwischen Freitag und Sonntag haben Unbekannte sechs Garagen an der Falkensteiner Straße aufgebrochen und Werkzeuge im Wert von 400 Euro gestohlen.
Zeugenhinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Reifen von Pkw beschädigt

Reichenbach – (js) In der Nacht zu Sonntag beschädigten unbekannte Täter mit einem spitzen Gegenstand drei Reifen eines Pkw Nissan , welcher auf einem Grundstück Am Graben geparkt war. Es ist ein Sachschaden von etwa 450 Euro entstanden.
Zeugenhinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Unfallflucht

Auerbach – (js) Rund 1.000 Euro Schaden hinterließ ein unbekannter Unfallverursacher an einem auf der Alber-Schweizer-Straße geparkten Opel Astra am Sonntagnachmittag, zwischen 12:45 Uhr und 15:40 Uhr. Vermutlich beim Ausparken hat der Unbekannte die hintere Stoßstange des Opel beschädigt und ist anschließend verschwunden.
Zeugenhinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Glauchau

Polizei ermittelt zu Bränden in alter Mühle

Waldenburg – (jm) In der Nacht zu Montag haben Unbekannte in der ehemaligen Mühle an der Mittelstadt Feuer gelegt. Den Flammen fielen mehrere Quadratmeter Holzdiele zum Opfer. Menschen kamen glücklicherweise nicht zu Schaden.
Unterdessen ermittelt die Polizei nun wegen vorsätzlicher Brandstiftung. Bereits vor einer Woche war in demselben Gebäude ein Feuer gelegt worden. Wegen des raschen Einschreitens der Feuerwehr blieb der Schaden gering.

BAB 72

Sekundenschlaf raubt Fahrer die Kontrolle

BAB 72/Hartenstein, OT Thierfeld – (jm) Auf der Autobahn 72 ist am Montagmorgen ein übermüdeter Fahrer mit seinem Auto verunglückt. Der Mann (29) blieb unverletzt. Er hatte kurz nach der Anschlussstelle Hartenstein womöglich im Sekundenschlaf die Kontrolle über seinen Wagen verloren. Das Fahrzeug prallte daraufhin in die Mittelleitplanke und wurde anschließend zurück in die Fahrbahnmitte geschleudert. Schätzungen zufolge beträgt der Sachschaden mehrere tausend Euro.

Quelle: PD Zwickau

Polizei Leipzig sucht Zeugen nach Raub

Polizei Leipzig sucht Zeugen nach Raub

Polizei03

Eine frisch gemachte Bekanntschaft

Ort: 04109 Leipzig, Schillerstraße

Zeit: 05.10.2013; 19:50 Uhr

… entpuppte sich wenig später als sehr unerfreulich, als die neugewonnenen „Freunde“ plötzlich sein Bargeld und Mobiltelefon forderten. Der 35-Jährige hatte die beiden auf der Wiese vor der Thomaskirche kennengelernt und lief mit ihnen anschließend in Richtung Schillerstraße. Dort forderten dann plötzlich die vermeintlichen Freunde Geld und Telefon. Um der Forderung Nachdruck zu verleihen, schlugen und traten sie auf den 35-Jährigen ein. Erst als Passanten sich dem Geschehen näherten, ließen sie von ihrem Opfer ab und flüchteten ohne Beute in unbekannte Richtung. Der 35-Jährige erlitt Verletzungen an Rücken, Knie und Gesicht. Jetzt ermittelt die Polizei wegen versuchten Raubes und sucht nach folgenden Personen:
1. Täter:
– ca. 19 Jahre alt
– ca. 2 Meter groß
– kurze braune Haare
– er trug eine schwarze Lederjacke, eine dunkle Flickenhose und Springerstiefel
2. Täter:
– ca. 19 Jahre alt
– dickliche, untersetzte Gestalt
– rot-grüne Irokesenfrisur
– er trug eine dunkle Lederjacke, dunkle Flickenhose und Springerstiefel
Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt geben können, werden gebeten, sich bei der Kripo, Dimitroffstraße 1 in 04107 Leipzig, Tel. (0341) 966 4 6666, zu melden.

Quelle: PD Leipzig

Polizei Direktion Leipzig Information vom 07.10.2013 Teil 2

Polizei Direktion Leipzig Information vom 07.10.2013 Teil 2

Polizei05

Kriminalitätsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Schlechte Variante gewählt
Ort: Leipzig, OT Zentrum-Süd, Spohrstraße
Zeit: 07.10.2013, gegen 12:00 Uhr
Am heutigen Tag sollte durch Polizeibeamte ein Vollstreckungshaftbefehl des Amtsgerichtes Leipzig realisiert werden wegen Unterschlagung und Erschleichung von Leistungen. Der 26-Jährige hatte eine Schadensersatzleistung zu zahlen. Die Bewährungsauflagen wurden von ihm nicht erfüllt und dementsprechend sollte er seine Haft Ende August antreten. Da er auch dies ignorierte, wurde ein Haftbefehl erlassen.
Am heutigen Mittag wurde die Wohnung des 26-Jährigen durch Polizeibeamte aufgesucht. Der Mann versuchte, sich durch Flucht aus dem Fenster in der 1. Etage der Festnahme zu entziehen. Dieser Versuch scheiterte, denn er stürzte dabei ab und verletzte sich schwer am Rücken. Er wurde durch das Rettungswesen sofort in ein Krankenhaus verbracht. Die ganze Aktion schützt ihn nicht davor, dass er seine sechs monatige Freiheitsstrafe trotzdem antreten muss, wenn sein Gesundheitszustand es zulässt. (Vo)

Revier Borna

Zeugen gesucht

Pkw zerkratzt

Ort: Regis-Breitingen, Garagenkomplex Deutzner Straße
Zeit: 27.09.2013, 17:00 Uhr – 19:00 Uhr
Ein gesichert abgestellter Pkw BMW wurde durch Kratzer auf der Beifahrerseite beschädigt. Der entstandene Schaden beträgt ca. 1.037 Euro.

Reifen zerstochen

Ort: Espenhain, Gewerbegebiet Margarethenhain
Zeit: 19.09.2013, 15:00 Uhr – 23.09.2013, 09:00 Uhr
An einem gesichert abgestellten Lkw mit Anhänger, der auf dem umfriedeten Gelände der AGW Erdwärme stand, wurden sechs Reifen zerstochen. Der entstandene Schaden wird auf ca. 1.500 Euro geschätzt.

Antenne abgebrochen

Ort: Geithain, Dresdner Straße
Zeit: 01.10.2013, 16:00 Uhr – 02.10.2013, 08:00 Uhr
Von einem Pkw VW Passat, der auf einem Privatparkplatz gesichert abgestellt war, wurde die Autoantenne abgebrochen. Der entstandene Schaden wird auf ca. 200 Euro geschätzt.
Zu den drei Sachverhalten werden Zeugen gesucht, die sachdienliche Hinweise geben können. Hinweise bitte an das Polizeirevier Borna unter der Telefonnummer 03433-2440 oder an jede andere Polizeidienststelle. (MH)

Revier Grimma

Zweifelhafte Papiere

Ort: Grimma, Friedrich-Oettler-Straße
Zeit: 06.10.2013, 14:40 Uhr
Ein 42-jähriger Mann fuhr einen nicht zugelassenen Pkw Saab im öffentlichen Verkehrsraum, obwohl ihm die Fahrerlaubnis entzogen wurde. Die am Fahrzeug angebrachten Kurzzeitkennzeichen wurden nicht amtlich ausgegeben. An den Schildern waren Plaketten von unterschiedlichen Zulassungsbehörden angebracht. Zudem bestehen Zweifel an der Echtheit des vorgelegten DDR-Führerscheins. Im Fahrzeug lag hinter der Windschutzscheibe ein nachgemachter Parkausweis für Behinderte der Landeshauptstadt Dresden. Beim Fahrer besteht der Tatverdacht des Fahrens ohne Fahrerlaubnis, Verstoß gegen das Pflichtversicherungsgesetz, Urkundenfälschung und Kennzeichenmissbrauch. Die Ermittlungen sind noch nicht abgeschlossen. (MH)

Verkehrsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Teufel Alkohol

Ort: Leipzig-Thekla, Tauchaer Straße/Wendeschleife Bus/Neutzscher Straße
Zeit: 07.10.2013, gegen 03:00 Uhr; polizeibekannt: gegen 04:00 Uhr
Der Fahrer (24) eines Pkw Mitsubishi Carisma fuhr auf einem Feldweg in Richtung Tauchaer Straße. Er kam nach links vom Weg ab und krachte gegen einen Gartenzaun und ein Gartentor. Nach dem Unfall hatte er einen Bekannten informiert zwecks Abschleppen des Autos durch eine Firma. Doch die Mitarbeiter informierten die Polizei. Bei der Unfallaufnahme bemerkten Polizeibeamte seine „blaue Fahne“ und ließen ihn pusten. Ergebnis: 1,24 Promille. Zudem ist der Leipziger, der unverletzt blieb, nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis. Die Halterin (24) des Fahrzeuges wurde von den Beamten vom Vorfall in Kenntnis gesetzt. Die junge Frau hatte ihrem Bekannten das Fahren mit dem Mitsubishi nicht gestattet und auch nicht gewusst, dass er das Auto ohne ihr Wissen genutzt hatte. Am Fahrzeug sowie an Zaun und Tor entstand Schaden in Höhe von etwa 4.000 Euro. Gegen den jungen Mann wird jetzt wegen Gefährdung des Straßenverkehrs in Tateinheit mit Trunkenheit im Straßenverkehr ermittelt. (Hö)

Landkreis Leipzig

Hoher Sachschaden nach Unfall

Ort: BAB 14 km 30,1 i. R. Magdeburg, Großweitzschen
Zeit: 06.10.2013, gegen 08:45 Uhr
Der Fahrer (32) eines Pkw Skoda Fabia aus Polen befuhr die BAB 14 in Richtung Magdeburg. In Höhe Kilometer 30,1 geriet er wohl aufgrund Sekundenschlafs auf die linke Fahrspur. Als er dies bemerkte, zog er das Fahrzeug wieder nach rechts und kollidierte in Folge dessen mit drei Feldern der rechten Schutzplanke. Dadurch geriet das Fahrzeug ins Schleudern, drehte sich über beide Fahrspuren und stieß gegen sieben Felder der Mittelleitplanke. Im Auto befanden sich noch seine Ehefrau und zwei Kinder (2, 5). Alle vier Insassen blieben unverletzt. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 18.000 Euro. Der 32-Jährige hat sich nun wegen Gefährdung des Straßenverkehrs zu verantworten. (Hö)

Autobahnpolizeirevier

Zeugenaufruf

Wer hat Unfall beobachtet?
Ort: A 14, Richtung Magdeburg, Höhe Rastplatz Muldental
Zeit: 30.09.2013, 17:19 Uhr
Der 75-jährige Fahrer von einem VW Polo befuhr die BAB 14 in Richtung Magdeburg. In Höhe der Raststätte Muldental kam der Polo aus nicht geklärter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab. Der Pkw durchfuhr den Straßengraben und stieß gegen einen auf der Schwerlastspur abgestellten Silotransporter. Der Polofahrer wurde im Fahrzeug eingeklemmt und schwer verletzt. Die rechte Fahrspur der Autobahn musste zur Landung des Rettungshubschraubers und zur Unfallaufnahme gesperrt werden. Die Höhe des entstandenen Sachschadens wurde noch nicht beziffert. Es werden Zeugen gesucht, die Hinweise zum Unfallgeschehen geben können. Diese wenden sich bitte an die VPI Leipzig, Schongauerstraße 13, 04328 Leipzig, Tel. (0341) 255-2847. (MH)

Quelle: PD Leipzig

Polizei Direktion Dresden Information vom 07.10.2013

Polizei Direktion Dresden Information vom 07.10.2013

Polizei06

Landeshauptstadt Dresden

Einbrecher gestellt

Zeit: 06.10.2013, 23.15 Uhr
Ort: Dresden-Pieschen

In der vergangenen Nacht nahmen Dresdner Polizeibeamte an der Großenhainer Straße einen Einbrecher (31) vorläufig fest.

Der Dresdner hatte sich auf noch unbekannte Weise Zutritt zu einem Firmengebäude an der Großenhainer Straße verschafft. Im Haus hatte er sich anschließend an mehreren Türen zu schaffen gemacht. Dabei löste er jedoch Alarm aus.

Mitarbeiter eines Sicherheitsdienstes sahen bei ihrem Eintreffen am Ort, wie der 31-Jährige das Gebäude über ein Fenster verließ. Sie konnten ihm bis zum Eintreffen alarmierter Polizeibeamter festhalten. Bei dem Mann fanden die Beamten Einbruchswerkzeug. Er hatte offenbar noch nichts gestohlen.

Der 31-Jährige ist bereits mehrfach mit Eigentumsdelikten in Erscheinung getreten. Auf Antrag der Staatsanwaltschaft wird er heute einem Ermittlungsrichter vorgeführt. (ju)

16-Jähriger bei Auseinandersetzung verletzt – Zeugenaufruf

Zeit: 05.10.2013, 03.30 Uhr
Ort: Dresden-Äußere Neustadt

Die Polizei sucht Zeugen zu einer Auseinandersetzung auf dem Bischofsweg, bei welcher am frühen Samstagmorgen ein 16-Jähriger schwer verletzt wurde.

Der 16-Jährige wartete mit seinem Bruder (18) und einem Freund (15) an der Straßenbahnhaltestelle Alaunplatz als sich zwei junge Männer näherten. Diese sprachen die Wartenden kurz an und schlugen und traten anschließend unvermittelt auf sie ein. Im Zuge der Auseinandersetzung verletzte einer der Angreifer den 16-Jährigen mit einem Messer. Während der Rangelei kam ein weiterer Unbekannter hinzu und schlug und trat ebenfalls auf die Geschädigten ein.

Als weitere Passanten schließlich aufmerksam wurden, ließen die Angreifer von den Geschädigten ab und flüchteten in den Alaunpark. Alarmierte Polizeibeamte konnte sie nicht mehr ausfindig machen.

Der 16-Jährige hatte schwere Verletzungen erlitten und muss stationär in einem Krankenhaus behandelt werden. Der 18-Jährige wurde leicht verletzt. Der 15-Jährige blieb unverletzt.

Die beiden ersten Angreifer wurden als etwa 16 bis 20 Jahre alt und mit südländischem Äußeren beschrieben. Einer von ihnen ist etwa 170 bis 180 cm groß und trug eine rote Jacke bzw. Weste. Der Zweite ist etwas größer und trug dunkle Kleidung. Der dritte, später hinzukommende, Angreifer wurde als etwa 180 cm groß und mit dunkler Hautfarbe beschrieben.

Die Polizei hat die Ermittlungen wegen gefährlicher Körperverletzung aufgenommen.

Zeugen, welche die Auseinandersetzung beobachtet haben oder weitere Angaben zu den beschriebenen Angreifern machen können, werden gebeten, sich zu melden. Hinweise nimmt die Dresdner Polizei unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. (ju)

Zeugenaufruf nach tätlicher Auseinandersetzung

Zeit: 06.10.2013, 03.30 Uhr bis 04.20 Uhr
Ort: Dresden-Löbtau

Am frühen Sonntagmorgen wurden zwei Männer (32/37) an der Kesselsdorfer Straße von mehreren Unbekannten angegriffen und beschimpft. Polizeibeamte konnten drei der Angreifer noch vor Ort stellen.

Der 37-Jährige und sein 32-Jähriger Begleiter waren mit einer Straßenbahn der Linie 7 aus der Dresdner Neustadt bis zur Kesselsdorfer Straße gefahren. An der Haltestelle Bünaustraße verließen sie die Bahn. Mit ihnen waren nach ersten Erkenntnissen auch fünf bis sechs weitere Männer ausgestiegen, die ihnen folgten. Zunächst riefen diese den aus Kolumbien und Indien stammenden Männern fremdenfeindliche Parolen nach. In der Folge schlugen die Angreifer auf die Geschädigten ein und traten nach ihnen. Der 37-Jährige lief letztlich zu seinem Fahrzeug auf die Bünaustraße und versuchte sich und den 32-Jährigen vor den Angreifern in Sicherheit zu bringen. Diese stellten sich jedoch vor den Opel, verhinderten die Weiterfahrt und schlugen eine Scheibe des Fahrzeuges ein. An einem weiteren Hyundai wurde ebenfalls eine Scheibe eingeschlagen. Die beiden Geschädigten hatten leichte Verletzungen erlitten.

Alarmierte Polizeibeamte stellten drei mutmaßlich beteiligte Angreifer noch auf der Bünaustraße fest. Gegen die Dresdner im Alter von 22, 24 und 25 Jahren wird nunmehr wegen gefährlicher Körperverletzung, Verwendens von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen und Sachbeschädigung ermittelt. Insbesondere die Identifizierung der weiteren Tatbeteiligten ist Gegenstand weiterer Ermittlungen der Kriminalpolizei.

Zeugen, welche die Auseinandersetzung beobachtet haben oder weitere Angaben zu den noch unbekannten Angreifern machen können, werden gebeten, sich zu melden. Hinweise nimmt die Dresdner Polizei unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. (ju)

Überfall auf Spätshop – Zeugenaufruf

Zeit: 05.10.2013, 22.30 Uhr
Ort: Dresden-Löbtau

Samstagabend betrat ein Unbekannter einen Spätshop am Bonhoeffer Platz und bedrohte den Mitarbeiter (29) mit einem Messer. In der Folge bewegte er den
29-Jährigen zur Herausgaben von rund 250 Euro Bargeld sowie Zigaretten. Anschließend flüchtete der Mann in unbekannte Richtung.

Unmittelbar nach der Flucht des Täters betrat ein unbekannter Kunde das Geschäft. Der jedoch noch geschockte Verkäufer bat ihn zu gehen. Möglicherweise hatte der Kunde den flüchteten Räuber gesehen.

Der Täter wurde als etwa 175 cm groß und etwa 20 Jahre alt beschrieben. Er hat kurze blonde Haare und hatte einen sandfarbenen Camouflage-Rucksack bei sich.

Zeugen zum Tatgeschehen als auch Personen die weitere Angaben zum Täter machen können, werden gebeten, sich bei der Polizei zu melden. Insbesondere der abgewiesene Kunde wird dringend als Zeuge gesucht. Hinweise werden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegengenommen. (ju)

17-Jähriger beraubt

Zeit: 06.10.2013, 20.15 Uhr
Ort: Dresden-Innere Neustadt

Gestern Abend beraubten zwei Unbekannte einen 17-Jährigen an der Hansastraße.

Der Jugendliche war mit einem Fernbus bis zur Hansastraße gefahren und wollte von der Haltestelle zum hinteren Eingang des Bahnhofes Dresden-Neustadt gehen. Noch vor dem Bahnhof kamen zwei Unbekannte auf ihn zu und forderten unter Vorhalt eines Messers, dass der 17-Jährige seine beiden Rucksäcke ablegt. Anschließen durchsuchten sie die Jackentaschen des Geschädigten und nahmen sich sein Portmonee mit Ausweisen, Geldkarte und zwei Euro Bargeld. Einen der Rucksäcke entleerten die Räuber, ließen jedoch alle Sachen unbeachtet zurück. Anschließend stiegen beide in den Fond eines dunkeln Fahrzeuges und fuhren davon.

Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen aufgenommen. (ju)

Skoda Octavia gestohlen

Zeit: 05.10.2013, 15.30 Uhr bis 06.10.2013, 10.20 Uhr
Ort: Dresden-Leipziger Vorstadt

Unbekannte stahlen von der Fritz-Hoffmann-Straße einen schwarzen Skoda Octavia Scout. Der Zeitwert des 2008 erstmals zugelassenen Fahrzeuges wurde auf rund 15.000 Euro beziffert. (ju)

Wohnungseinbruch

Zeit: 06.10.2013, 14.30 Uhr bis 22.00 Uhr
Ort: Dresden-Äußere Neustadt

Gestern hebelten Unbekannte die Tür zu einer Wohnung an der Martin-Luther-Straße auf. Anschließend durchsuchten sie sämtliche Räume und die Einrichtung nach Wertsachen. Letztlich stahlen die Einbrecher Bargeld und Schmuck sowie ein iPad im Gesamtwert von über 10.000 Euro. Angaben zur Höhe des Sachschadens liegen noch nicht vor. (ju)

Laptop gestohlen

Zeit: 05.10.2013, 19.00 Uhr bis 06.10.2013, 06.00 Uhr
Ort: Dresden-Johannstadt

In der Nacht zum Sonntag kletterten Unbekannte auf den Balkon einer Erdgeschosswohnung an der Marschnerstraße und hebelten die Balkontür auf. Anschließend stahlen sie einen Laptop. Angaben zum Wert des Diebesgutes und zum Sachschaden liegen noch nicht vor. (ju)

Verkehrsunfallgeschehen

Die Polizei registrierte am 6. Oktober 2013 im Stadtgebiet Dresden insgesamt 26 Verkehrsunfälle.

Landkreis Meißen

Sattelzug entwendet

Zeit: 05.10.2013, 18.05 Uhr 06.10.2013, 08.45 Uhr
Ort: Radebeul

Unbekannte entwendeten von der Weintraubestraße einen abgestellten Sattelschlepper „Actros“ mit Auflieger. Es entstand ein Schaden in Höhe von ca. 130.000 Euro. (wk)

Fahrraddiebe festgenommen

Zeit: 06.10.2013, 08.45 Uhr
Ort: Radebeul

Ein aufmerksamer Zeuge informierte die Polizei, dass an der Straße „Hinter den Gärten“ zwei Männer und eine Frau an Fahrrädern herumschrauben. Die eingesetzten Beamten stellten an einer Pferdekoppel einen 23- und einen 29-jährigen Mann sowie eine Frau (28) fest. Das Trio schraubte mehrere Fahrräder auseinander und baute sie wieder zusammen. Im Zuge der Absuche fanden die Polizisten noch weitere Fahrradteile sowie einen Rahmen. Auch in den Rucksäcken wurden verschiedene Fahrradteile gefunden. Die Beamten nahmen die Drei vorläufig fest. Die Ermittlungen durch die Kriminalpolizei sind noch nicht abgeschlossen. (wk)

Sachbeschädigung – Tatverdächtige ermittelt

Zeit: 05.10.2013, gg. 21.00 Uhr
Ort: Weinböhla, Am Börnchengrund

Ein Anwohner informierte am Samstagabend die Polizei, dass sich am Denkmal „Wartturmruine“ mehrere Jugendliche aufhalten, dort eine Schautafel zerstören und verfassungsfeindliche Parolen rufen. Als die Beamten eintrafen, stellten sie zehn Jugendliche fest. Diese hatten von einem Aufsteller eine hölzerne Übersichtskarte der Landschaft herausgerissen und über den Zaun auf das Gelände eines Weinberges geworfen. Die drei 14- bzw. 15-jährigen Tatverdächtigen wurden den Eltern übergeben. Die entstandene Schadenshöhe wird noch ermittelt. (wk)

Tellermine statt Pilze

Zeit: 05.10.2013, 17.00 Uhr
Ort: Radebeul

Eine Pilzsammlerin fand am Samstagnachmittag im Wald bei Radebeul statt Pilze eine russische Tellermine am Wegesrand. Der Kampfmittelbeseitigungsdienst wurde zur Bergung angefordert. Es stellte sich dabei heraus, dass diese glücklicherweise keinen Zünder mehr hatte. (wk)

Audi A 3 entwendet – Zeugenaufruf

Zeit: 04.10.2013, 16.45 Uhr bis 18.10 Uhr
Ort: Meißen

Unbekannte entwendeten am vergangenem Freitag vom Parkplatz der Kleingartenanlage „Klosterhäuser“ an der B 6 einen blauen Audi A 3. Davor hatten die Diebe den Zündschlüssel vom Gartentisch gestohlen. Anschließend fuhren sie das Fahrzeug nach Meißen „An die Frauenkirche“ und stellten es in Höhe der evangelischen Kirchgemeinde ab. Daraufhin rollte das Auto rückwärts gegen die Kirche. Durch zwei Männer wurde gegen 18.00 Uhr versucht, das Auto von der Kirche wegzuschieben, was ihnen nicht gelang. Des Weiteren fehlt aus dem Fahrzeug eine Handtasche mit Dokumenten und Bargeld.

Zu diesem Zeitpunkt befanden sich mehrere Personengruppen im Bereich der Frauenkirche die als Zeugen in Frage kommen.

Hinweise zu dieser Straftat, insbesondere zu den beiden Männern nimmt das Polizeirevier Meißen oder die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen.

Patient mit Pistole

Zeit: 05.10.2013, 18.30 Uhr
Ort: Meißen

Sonnabendabend wurde die Polizei zu einem 47-jährigen Patienten ins Krankenhaus gerufen. Dieser hatte 3,14 Promille und war auf Grund seines hilflosen Zustandes eingeliefert worden. Dabei stellte das medizinische Personal fest, dass er eine Pistole bei sich trug. Es stellte sich heraus, dass es eine Softairwaffe war. Die Beamten beschlagnahmten diese vorerst. (wk)

Fahren unter Alkohol- und Drogeneinfluss

Zeit: 05.10.2013, 20.25 Uhr
Ort: Riesa

Polizeibeamte unterzogen auf der Bahnhofstraße eine 18-jährige Mercedesfahrin einer Verkehrskontrolle. Der durchgeführte Atemalkoholtest ergab einen Wert von 2,74 Promille. Ein Drogentest reagierte ebenfalls positiv auf Amphetamine. Auf dem Beifahrersitz fanden die Beamten einen Schlagstock und in der Handtasche zwei Tütchen mit einer kristallinen Substanz. Es folgten Blutentnahme, Sicherstellung des Führerscheins sowie Strafanzeige. (wk)

Skoda beschädigt – Zeugenaufruf

Zeit: 04.10.2013, gg. 14.00 Uhr
Ort: Großenhain

Am vergangenen Freitag stellte der 74-jährige Besitzer eines Skodas fest, dass dieser durch ein unbekanntes Fahrzeug beschädigt wurde. Er hatte sein Auto gegen 12.00 Uhr auf der Dr. – Külz-Straße geparkt. Als er zum Auto zurückkehrte bemerkte er Schäden am Kotflügel sowie an der Stoßstange. Der entstandene Schaden beträgt ca. 1.300 Euro.

Hinweise zum Verursacher nimmt das Polizeirevier Großenhain oder die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. (wk)

Fahrrad gestohlen

Zeit: 06.10.2013, 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr
Ort: Großenhain

Unbekannte stahlen am vergangenen Sonntag von der C.-Maria-von-Weber-Allee ein gesichert abgestelltes Damenfahrrad. Das cappucino-metallic-farbene Rad mit tiefem Einstieg hat einen Wert von ca. 500 Euro. (wk)

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Sandsteinpferd beschmiert – Zeugenaufruf

Zeit: 04.10.2013, 18.00 Uhr bis 05.10.2013, 07.30 Uhr
Ort: Pirna

Unbekannte schmierten am Donaischen Platz ein Hakenkreuz sowie eine SS-Rune an ein Sandsteinpferd. Des Weiteren haben die Täter die dazugehörende Sandsteinmauer beschädigt. Diese Skulptur hatte die Stadt Pirna erst am Vortag neu aufstellen lassen.

Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen wegen Verwendens von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen aufgenommen.

Hinweise zu tatverdächtigen Personen nimmt das Polizeirevier Pirna oder die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. (wk)

Kellereinbruch – Fahrrad entwendet

Zeit: 06.10.2013, 22.40 Uhr bekannt
Ort Heidenau

Unbekannte drangen auf Hartmut-Fiedler-Ring in einen Keller ein. Aus diesem entwendeten sie ein schwarz-oranges Damen-Mountainbike vom Typ „Wheeler 800“. Das Fahrrad hat einen Wert von ca. 400 Euro. (wk)

Zusammenstoß an Flugplatzausfahrt

Zeit: 04.10.2013, 10.45 Uhr
Ort: Pirna, OT Pratzschwitz

Freitagvormittag befuhr ein 51-Jähriger mit seinem Opel Insignia die Ausfahrt des Flugplatztes und wollte nach links auf die Waldstraße in Richtung Copitz abbiegen. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit einem Nissan Almera, der auf der Waldstraße in Richtung Pratzschwitz unterwegs war. Die Fahrerin (22) des Nissan erlitt leichte Verletzungen. Der Opelfahrer blieb unverletzt. Beide Fahrzeuge waren nach der Kollision nicht mehr fahrbereit. Es entstand ein Sachschaden von rund 31.500 Euro. (ju)

Auffahrunfall mit fünf Fahrzeugen – 19.000 Euro Sachschaden

Zeit: 04.10.2013, 09.30 Uhr
Ort: Heidenau

19.000 Euro Sachschaden sind das Ergebnis eines Auffahrunfalls mit fünf beteiligten Fahrzeugen auf der B 172.

Freitagmorgen war ein 48-Jähriger mit einem VW Caddy auf der Großlugarer Straße in Richtung Dresden unterwegs. Kurz vor der Sporbitzer Straße erkannte er offenbar zu spät, dass die vor ihm fahrenden Fahrzeuge abbremsten. Er fuhr auf den vor ihm fahrenden Audi A3 (Fahrer 25) auf. Durch den Zusammenstoß wurden die drei vor dem Audi befindlichen Fahrzeuge, ein BMW, ein Opel Vectra und ein Honda Jazz ebenfalls involviert. Alle Fahrzeugführer blieben unverletzt. Der VW Caddy und der Audi A3 mussten abgeschleppt werden. (ju)

Leiche am Brandort geborgen

Zeit: 07.10.2013, 12.47 Uhr
Ort: Rosenthal

Am heutigen Tag erfolgten Sicherungsmaßnahmen durch das Technische Hilfswerk an dem zerstörten Drei-Seitenhof (siehe MI der PD Dresden vom 04.10.2013).

Durch die Kriminalpolizei konnten erste Spuren gesichert werden. Im Zuge der weiteren Beräumung des Brandortes fanden die Beamten einen Leichnam. Dieser wurde zur Identifizierung in die Rechtsmedizin verbracht. Die Ermittlungen der Kriminalpolizei dauern an. (wk)

Verkehrsunfall – 13.000 Euro Schaden

Zeit: 05.10.2013, 11.30 Uhr
Ort: Wilsdruff, OT Grumbach

Ein 36-Jähriger fuhr mit einem VW Passat auf der B 173 von Herzogswalde kommend in Richtung Grumbach. Als er einen vor ihm befindlichen Pkw überholen wollte, kam es zum Zusammenstoß mit einem Nissan-Kleintransporter (Fahrer 43), welcher gerade ihn überholte. Durch den Zusammenstoß erlitt die Beifahrerin (27) im VW Passat leichte Verletzungen. Es entstand ein geschätzter Sachschaden in Höhe von ca. 13.000 Euro. (wk)

Wildunfall

Zeit: 05.10.2013, 06.20 Uhr
Ort: Glashütte, OT Johnsbach

Ein 61-Jähriger fuhr mit einem VW-Transporter auf der Ortsverbindungsstraße von Bärenhecke nach Johnsbach. Als plötzlich ein Wildschwein über die Straße lief, kam es zum Zusammenstoß. Das Tier flüchtete und hinterließ einen Schaden in Höhe von ca. 2.000 Euro. (wk)

Fahren unter Alkoholeinfluss

Zeit: 06.10.2013, 02.20 Uhr
Ort: Klingenberg

Gestern Morgen fuhr ein 43-Jähriger mit einem Seat auf der Ortsverbindungsstraße Beerwalde in Richtung Pretzschendorf. Vor dem Ortseingang von Pretzschendorf kam das Fahrzeug von der Straße ab, fuhr einen Begrenzungspfahl und einen Kurvenabweiser um und kippte im angrenzenden Maisfeld auf die Seite. Der Fahrer blieb unverletzt. Am Fahrzeug entstand Totalschaden. Ein Atemalkoholtest ergab 1,84 Promille. Es folgten Blutentnahme, Sicherstellung des Führerscheins sowie Strafanzeige. (wk)

Quelle: PD Dresden