Polizei Direktion Leipzig: Informationen der 04.02.2014

Polizei04

Kriminalitätsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Skoda gestohlen

Ort: Leipzig-Mitte, Grassistraße
Zeit: 03.02.2014, zwischen 06:45 Uhr und 16:15 Uhr

Der ordnungsgemäß abgestellte Pkw Skoda Octavia eines Leipzigers wurde gestern gestohlen. Als der Halter (35) das Fehlen seines silbergrauen Autos mit dem amtlichen Kennzeichen L-CW 1178 im Wert von ca. 3.000 Euro bemerkte, erstattete er Anzeige. Das gestohlene Fahrzeug steht auf der Fahndungsliste. (Hö)

Rekohaus heimgesucht

Ort: Leipzig-Volkmarsdorf, Hedwigstraße
Zeit: 01.02.2014, 19:00 Uhr bis 03.02.2014, 06:45 Uhr

Ein Firmenmitarbeiter (52) rief gestern früh die Polizei, nachdem er festgestellt hatte, dass ein Einbruch vorliegt. Ein unbekannter Täter hatte sich Zutritt zu einem in Rekonstruktion befindlichen Mehrfamilienhaus verschafft. Er durchsuchte alles und verschwand dann mit ca. 300 m Kupferkabel im Wert von etwa 3.000 Euro. Die Höhe des Sachschadens wurde auf ungefähr 600 Euro geschätzt. Die Ermittlungen laufen. (Hö)

Einbruch in ein Büro

Ort: Leipzig-Schleußig, Könneritzer Straße
Zeit: 31.01.2014, 19:30 Uhr – 03.02.2014, 07:15 Uhr

Unbekannte Täter drangen gewaltsam, vermutlich durch Aufhebeln der rückseitigen Glastür, in ein Bürogebäude ein und durchsuchten alle Schränke und Behältnisse. Aus den Büroräumen wurden drei Personal-Computer, drei Tischlampen und ca. 35 USB-Sticks entwendet. Der Gesamtschaden beläuft sich auf ca. 1.800 Euro. (Vo)

Volltreffer…

Ort: 04317 Leipzig, Stötteritzer Straße
Zeit: 03.02.2014; 22:15 Uhr – 22:30 Uhr

Stillgelegt, ohne gültige Fahrerlaubnis und mit gestohlenen Kennzeichen war ein 26- Jähriger mit seinem roten Ford Mondeo auf den Straßen Leipzigs unterwegs. Eine Polizeistreife entdeckte den Verkehrssünder, wie dieser auf der Stötteritzer Straße in Richtung Innenstadt fuhr und beschloss, das Fahrzeug älteren Baujahrs sowie den Fahrer zu kontrollieren. Dabei stellte sich heraus, dass das Fahrzeug bereits kurz vor Weihnachten letzten Jahres stillgelegt wurde, das amtliche Kennzeichen erst am Vortag als gestohlen gemeldet wurde und der 26-Jährige wiederholt ohne Fahrerlaubnis unterwegs war. Jetzt wird sich der Verkehrssünder dafür verantworten müssen. (MB)

Eckstein, Eckstein, alles muss versteckt sein



Ort: Leipzig (Plagwitz), Zschochersche Straße
Zeit: 03.02.2014, gegen 21:50 Uhr

Die Besatzung eines Funkstreifenwagens wurde gestern Abend Augenzeuge der „Aktionskunst“ dreier Jugendlicher. In Höhe der Haltestelle „Adler“ hielt soeben ein Straßenbahnzug. Die Crew lief um die haltenden Wagen herum und verewigte sich mit einem gesprühten Etwas am letzten Wagen. Sie waren so vertieft in ihr Tun, dass sie den Streifenwagen erst spät bemerkten. Für zwei Jungen (14, 15) war es sogar zu spät. Ihre gemeinsame Flucht endete in einem Versteckspiel in einem offenen Kellereingang. Zu ihren Ungunsten gewann der suchende Gendarm. Nachdem diverses Zubehör wie Permanentmarker, Spraydosen und Gummihandschuhe sichergestellt war, erfolgte die Übergabe der beiden Minderjährigen in die Obhut der Eltern. Der Dritte im Bunde erwies sich als flink, aber auch seine Personalien (m, 14) konnten in Erfahrung gebracht werden. (Loe)

Landkreis Leipzig

Trinken muss der Mensch

Ort: 04567 Kitzscher, OT Trages, Neue Mölbiser Straße
Zeit: 03.02.2014; 20:08 Uhr

…nur sollte er wissen, wann es Zeit dafür ist, diesen Spruch auf alkoholische Getränke zu beziehen. Das wusste offenbar ein 57-Jähriger nicht. Mit 1,78 Promille wurde er von einer Polizeistreife dabei erwischt, wie er mit seinem schwarzen Mercedes auf der Neuen Mölbiser Straße unterwegs war. Er hätte sich für eines entscheiden sollen, entweder den Alkohol oder die Autofahrt – jetzt wird er sich wegen Trunkenheit im Straßenverkehr verantworten müssen. (MB)

Landkreis Nordsachsen

Firmeneinbruch

Ort: Taucha, Dewitzer Straße
Zeit: 01.02.2014, 15:30 Uhr bis 03.02.2014, 06:30 Uhr

Nachdem unbekannte Täter eine Tür zum Gebäude aufgehebelt hatten, eingestiegen waren und noch eine Glasscheibe zu einem Büro eingeschlagen hatten, durchsuchten sie alle Räumlichkeiten. Sie stahlen einen Laptop und einen Computer im Wert von ca. 3.000 Euro. Damit flüchteten diese und hinterließen Sachschaden in noch unbekannter Höhe. Den Einbruch bemerkt hatte ein Mitarbeiter (55), der die Polizei informierte. Kripobeamte haben die Ermittlungen aufgenommen. (Hö)

Ohne Fahrerlaubnis unterwegs

Ort: 04860 Torgau, Holzweißigstraße
Zeit: 03.02.2014; 23:35 Uhr

Vertrauen ist gut, Kontrolle besser, wird sich eine Polizeistreife gesagt haben, als sie einen 36-Jährigen einer allgemeinen Verkehrskontrolle unterzog. Der Fahrer eines grauen Ford Escort war auf der Breite Straße unterwegs und bog in die Holzweißigstraße ein, als die Gesetzeshüter auf ihn aufmerksam wurden. Recht sollten sie behalten. Als sie ihn schließlich anhielten, kam zu tage, dass der 36-Jährige ohne Fahrerlaubnis unterwegs war. Jetzt wird gegen ihn wegen Fahren ohne Fahrerlaubnis ermittelt. (MB)

Quelle: PD Leipzig

 






%d Bloggern gefällt das: