Polizei Direktion Görlitz: Informationen der 26.10.2013

Polizei19

Laterne angefahren

02625 Bautzen, Stieberstraße

26.10.2013, gegen 18:55 Uhr

Eine PKW-Fiat-Lenkerin (62) befuhr die Zeppelinstraße stadteinwärts. Nach der Bahnunterführung wechselte sie ohne erkennbaren Grund von der Fahrbahn auf den Fußweg und fuhr dort etwa 100 m. Anschließend kollidierte sie mit einer Straßenlaterne. Dabei erlitt die Fahrzeugführerin leichte Verletzungen. An ihrem Fahrzeug entstand Totalschaden, und auch die Laterne wurde stark beschädigt. Der Gesamtschaden beläuft sich auf ca. 4.000 Euro. Die Ermittlungen zur Unfallursache dauern an. (sk)

Einbruch in Wohnung



02977 Hoyerswerda, Martin-Luther-Straße

26.10.2013, 16:30 Uhr bis 21:15 Uhr

Unbekannte Täter drangen über ein angekipptes Fenster in eine Wohnung ein, durchwühlten diese und entwendeten einen Laptop sowie ein Stahlblechkassette mit Dokumenten. Der entstandene Gesamtschaden beläuft sich auf ca. 550 Euro. (sk)

Quelle: PD Görlitz

 






%d Bloggern gefällt das: